Награды кндр. Корейские ордена. Медаль “За отличие в сельском хозяйстве”

ОРДЕН СВОБОДЫ И НЕЗАВИСИМОСТИ

Награждаются военачальники и командиры за выдающиеся достижения и мастерство на поле боя: 1-й степенью - командиры дивизий и бригад; 2-й степенью - командиры полков, батальонов и рот. В последнее время вручается (в частности - иностранцам) и за не боевые отличия.

Орден Свободы и Независимости 2-я степень (советское изготовление) Оригинальное название: Chayu Tongnip Hunchang

Ав.: Пятиконечная звезда, покрытая красной эмалью, наложенная на пластину в виде лучей, исходящих из одного центра. Посредине в круге, окруженным золотым кольцом, изображение увлекающего за собой бойцов командира Корейской Народной армии на фоне танков и самолетов. Верхний луч звезды прикрыт красным флагом с синим краями и надписью «За Отечество» корейскими иероглифами.

Рв.: Гладкий, с углублением посредине, с названием ордена и обозначением степени на корейском языке.
Диаметр 58 мм. Серебро (основа), серебро, позолота (звезда и кольцо), эмаль. Крепление - винт. Лента для постоянного ношения зеленая, с широкими белыми полосами и красным кантом по краям и желтой полоской в центре.

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 20-ЛЕТИЯ КНДР"

Награждались в годовщину 20-летия КНДР руководители партийных, правительственных и других социалистических организаций, общественные деятели и трудящиеся, оказавшие выдающиеся заслуги и достижения, достойные поощрения, в осуществлении политики партии или за деятельность, направленную на укрепление военного потенциала КНДР или укрепление Трудовой партии Кореи.

Орден "В память 20-летия КНДР" Оригинальное название: Choson Minchu Chuui Inmin Konghwa Kuk Ch"angkun 20 Chunyun Kinyum Hunchang

Ав.: Пятиконечная звезда, наложенная на лавровый венок; в центре звезды на белом эмалевом фоне позолоченный герб КНДР, окруженный золотым кольцом; под верхним лучом звезды изображен развевающийся красно-бело-синий эмалевый флаг КНДР.

Рв.: Контрштамп с названием ордена корейскими иероглифами, датой 1968.9.9 (9 сентября 1968 г.). Крепление - заколка. Диаметр 55 мм, расстояние между концами лучей 60 мм. Бронза, позолота, эмаль. Лента для постоянного ношения цветов флага КНДР, с широкой красной полосой в центре и синими и белыми полосками по краям.

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 20-ЛЕТИЯ ОСНОВАНИЯ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ"

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 40-ЛЕТИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТЕЧЕСТВА"

Ав.: Десятилучёвая серебряная лучистая звезда; посредине круглый медальон, покрытый красной эмалью, окружённый золотым кольцом, с наложенным на него позолоченным изображением солдата, поднимающего в воздух флаг КНДР.

Рв.: Оборотная сторона с контрштампом лучей и гладкой серединой с помещённым на ней названием ордена корейскими иероглифами и вертикальной заколкой.
Диаметр 60 мм. Белый металл.

ОРДЕН СОЛДАТСКОЙ СЛАВЫ

Орден Солдатской Славы 1-я степень

Орден Солдатской Славы 2-я степень

Размер: 46х50 мм Серебро ММД

ОРДЕН ГОСУДАРСТВЕННОГО ФЛАГА

Награждаются лица, коллективы и организации, оказавшие выдающиеся заслуги или достижения в области политики, культуры и экономики, а также за выдающуюся деятельность в рядах Трудовой партии Кореи (1-й степени в течение 25 лет, 2-й степени в течение 20 лет, и 3-й степени в течение 15 лет).
Он был первым знаком отличия, созданным в Северной Корее и до учреждения Ордена Ким Ир Сена - высшим орденом страны.

Орден Государственного Флага. 1-я степень (корейское изготовление) Оригинальное название: Kukki Hunchang

Рв.: Контрштамп с названием ордена и обозначением степени на корейском языке. Диаметр 72 мм. Серебро, позолота, эмаль. Крепление - горизонтальная булавка. Лента для постоянного ношения красного цвета с широкой жёлтой полосой посредине.

Орден Государственного Флага. 2-я степень (корейское изготовление)

Ав.: Пятиугольная основа с наложенной на неё пятиконечной звездой с тремя маленькими шариками на каждом конце. В центре знака находится маленькая позолоченная пятиконечная звезда в круге. Круг наложен на десятиконечную звезду, покрытую красной, белой и синей эмалью.

Рв.: Гладкий слегка вогнутый с названием ордена и обозначением степени на корейском языке.
Диаметр 64 мм. Серебро (основа), серебро, позолота (звезда), эмаль. Крепление - вертикальная булавка. Лента для постоянного ношения красного цвета с двумя жёлтыми полосами посредине.

Орден Государственного Флага. 3-я степень (корейское изготовление)

Рв.: Контрштамп с названием ордена и обозначением степени на корейском языке. Диаметр 52 мм. Белый металл, позолота (звезда в центре), эмаль. Крепление - горизонтальная булавка. Лента для постоянного ношения красного цвета с тремя жёлтыми полосками посредине.

ОРДЕН СВОБОДЫ И НЕЗАВИСИМОСТИ

Орден Свободы и Независимости 2-я степень (советское изготовление) Оригинальное название: Chayu Tongnip Hunchang

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 20-ЛЕТИЯ КНДР"

Орден "В память 20-летия КНДР" Оригинальное название: Choson Minchu Chuui Inmin Konghwa Kuk Ch"angkun 20 Chunyun Kinyum Hunchang

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 20-ЛЕТИЯ ОСНОВАНИЯ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ"

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 40-ЛЕТИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТЕЧЕСТВА"

ОРДЕН СОЛДАТСКОЙ СЛАВЫ

Орден Солдатской Славы 1-я степень

Орден Солдатской Славы 2-я степень

Размер: 46х50 мм Серебро ММД

ОРДЕН ГОСУДАРСТВЕННОГО ФЛАГА

Орден Государственного Флага. 1-я степень (корейское изготовление) Оригинальное название: Kukki Hunchang

Орден Государственного Флага. 2-я степень (корейское изготовление)

Орден Государственного Флага. 3-я степень (корейское изготовление)

Все видели северокорейских генералов, увешанных наградами до колен? Юзер remch-ch рассказывает, чем же это они (и не только они) увешаны:

–

Медаль “За освобождение Кореи”

Учреждена указом Президиума Верховного Народного Собрания Кореи от 16 октября 1948 г. “в ознаменование вечной благодарности корейского народа Великой Советской Армии, освободившей Корею от японских империалистов” .

Ав.: Посредине на фоне солнечных лучей изображение Монумента Освобождения, Славы и Благодарности, установленного в парке Моранбон в Пхеньяне, в окружении венка из лавровых ветвей, на пересечение которых наложена лента с надписью: ОСВОБОЖДЕНИЕ.

Рв.: Гладкий, слегка вогнутый, посредине надпись в две строки: КОРЕЯ 1945.8.15.
Диаметр 33 мм. Серебро. Лента красная, с широкими синими полосами вдоль обоих краёв, отделёнными от средней части узкими белыми полосками. Лента наклеена на пятиугольную металлическую колодку с горизонтальной булавкой на обороте для крепления к одежде.

–

Медаль “В память освобождения Родины”

Ав.: Поясные профильные влево обращённые изображения двух бойцов, идущих в атаку под знаменем; на заднем плане танк, вверху два самолёта.
Рв.: Посредине под пятиконечной звёздочкой надпись в две строки, ниже – даты: 1950-1953.
Диаметр 36 мм. Серебро. Лента красная с тёмно-синей полосой посредине, окантованной жёлтыми полосами.

Медаль “В Память Освобождения Родины”

Алюминий, краска, булавка Колодка прямоугольной формы: 29,5х15 мм Подвеска: д – 34 мм

–

Медаль “За воинские заслуги”

Медаль “За боевые Заслуги”

Медаль «Участнику Освободительной Войны»

Юбилейная Медаль Освободительной Войны

Почетная медаль “За воинскую службу ”

Серебро. Лента красная, с двумя желтыми и зеленой полосами посредине

–

Медаль Военной Службы Снабжения “За 10 лет Службы”

Алюминий, краска Колодка пятиугольной формы: 33х40 мм Подвеска: д – 46 мм

–

Медаль Военной Службы Снабжения “За 20 лет Службы”

–

Медаль Военной Службы Снабжения “За 30 лет Службы”

–

Медаль “За отличие в сельском хозяйстве”

Диаметр 33 мм. Серебро. Лента зелёная, с тонким красным кантом и широкой жёлтой полосой посредине, в центре которой узкая красная полоска.

–

Медаль “За трудовое отличие”

Мельхиор позолота эмаль
Различают 3 варианта: 1 и 2 Производство СССР 1950х годов. Производство СССР 1970х годов.

3 Производство КНДР.

Медаль За строительство Столицы

Медаль За строительство дороги Нанпхо-Пхеньян

Медаль “60 летие Армии КНДР”

ОРДЕН СВОБОДЫ И НЕЗАВИСИМОСТИ

Орден Свободы и Независимости 2-я степень (советское изготовление) Оригинальное название: Chayu Tongnip Hunchang

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 20-ЛЕТИЯ КНДР"

Орден "В память 20-летия КНДР" Оригинальное название: Choson Minchu Chuui Inmin Konghwa Kuk Ch"angkun 20 Chunyun Kinyum Hunchang

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 20-ЛЕТИЯ ОСНОВАНИЯ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ"

ОРДЕН "В ПАМЯТЬ 40-ЛЕТИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТЕЧЕСТВА"

ОРДЕН СОЛДАТСКОЙ СЛАВЫ

Орден Солдатской Славы 1-я степень

Орден Солдатской Славы 2-я степень

Размер: 46х50 мм Серебро ММД

ОРДЕН ГОСУДАРСТВЕННОГО ФЛАГА

Орден Государственного Флага. 1-я степень (корейское изготовление) Оригинальное название: Kukki Hunchang

Орден Государственного Флага. 2-я степень (корейское изготовление)

Орден Государственного Флага. 3-я степень (корейское изготовление)

Орден -- это изобретение европейское, западное, и в Корее ордена появились сравнительно недавно, чуть меньше столетия назад. До этого в Корее тоже, конечно, награждали отличившихся в боях воинов или образцовых чиновников, но награды эти обычно были вполне материальными, денежными. Впрочем, не следует думать, что предки корейцев были такими уж прагматиками: не дающие никаких материальных благ почетные звания тоже нередко присваивались в старой Корее. Однако ни орденов, ни медалей здесь до конца прошлого века не было.

Только в 1900 г., то есть в те времена, когда корейцы начали активно заимствовать новые западные идеи и изобретения, да и вообще перестраивать всю жизнь страны на новый лад, появилось и первое корейское положение об орденах. Ордена быстро завоевали популярность среди корейской верхушки, и на старых фотографиях начала века генералы, сановники, да и сам король часто запечатлены в мундирах западного образца, с огромными эполетами, и со множеством орденских знаков на груди.

Однако всего лишь через 10 лет, в 1910 г., Корея потеряла независимость, и самостоятельная система корейских орденов и медалей прекратила свое существование. Вновь государственные награды были учреждены лишь после провозглашения республики Корея в 1948 г. Первой наградой независимой Кореи стал орден "За заслуги в создании государства", который был учрежден 27 апреля 1949 года. Окончательно же корейская наградная система сформировалась к 1963 году, когда вступил в действие закон "О государственных наградах", который с некоторыми изменениями действует и поныне.

В настоящее время в Корее существует 10 орденов, каждый из которых, в свою очередь, имеет несколько степеней. При этом, в отличие от советской/российской системы, степени не нумеруются, а имеют специальные названия (у каждого ордена -- свои). Существуют в Корее и орденские ленточки, а знаки высших степеней большинства орденов по парадным случаям могут носиться на специальной шейной перевязи. По своей форме корейские ордена представляют из себя многолучевые звезды. Любопытно, кстати, что внешне знаки разных степеней одного и того же ордена почти не отличимы друг от друга.

Высшей наградой Кореи является орден "За заслуги в создании государства". В отличие от остальных орденов, он имеет только три степени (высшая -- "республиканская", средняя -- "президентская", низшая -- "гражданская"). Изначально этим орденом награждались участники освободительного движения, герои борьбы за независимость (многие из них были удостоены этой награды посмертно). Впоследствии этот орден также присваивался за особый вклад в развитие и укрепление корейского государства. Представляет он из себя восьмилучевую золотую звезду, в центре которой находится один из символов Кореи -- круг, образованный двумя каплевидными знаками, которые символизируют позитивное и негативное начала "инь" и "янь". Та же самая эмблема изображена на корейском государственном флаге, и "капли" на флаге тех же цветов, что и на ордене -- одна красная, а другая -- синяя.

Кроме этой, главной, награды, в Корее существует еще девять орденов, причем каждый из них присваивается за заслуги в какой- то определенной области. "Орден трудового отличия" и "Гражданский орден" присваиваются в основном государственным служащим, а также и рядовым гражданам, которые своим трудом внесли особый вклад в развитие страны. Часто государственные чиновники получают ордена почти автоматически, за беспорочную службу в течение определенного периода времени. Недавно, например, было принято решение, что школьные учителя, отработавшие в системе народного образования более 40 лет, представляются к "Гражданскому ордену" второй степени (эта степень именуется "Пеон"). Отмечают "Гражданским орденом" и героические поступки индивидуальных лиц. Один из последних примеров этого -- посмертное награждение "Гражданским орденом" тридцатитрехлетнего жителя Пусана, который 20 июня этого года погиб, спасая тонущих в море детей. Кстати, одновременно с вручением ордена его семье было также выплачено правительством единовременное пособие в 85 миллионов вон (примерно 60 тысяч долларов по нынешнему курсу).

Орден "За боевые заслуги" вручается участникам Корейской войны и лицам, отличившимся во время иных боевых операций Корейской армии. В настоящее время его удостоены 179 тысяч человек, то есть почти все ныне здравствующие участники военных действий, так что он по своей функции несколько напоминает советский/российский Орден Отечественной войны, который в последние годы у нас тоже стали вручать всем ветеранам.

Остальные шесть корейских орденов являются, так сказать, специализированными. Для военных, отличившихся в мирное время, предназначен орден "За оборону страны". Любопытно, кстати, что этот орден присваивается и северокорейским военнослужащим, перешедшим на сторону Юга (поступок, как к нему ни относись, действительно, требующий немалой храбрости). Так, в ноябре 1996 года орден "За оборону страны" получил Ли Чхоль Су, бывший северокорейский летчик, который несколькими месяцами раньше перегнал в Сеул свой "МИГ-19".

Особо удачливых предпринимателей и организаторов индустрии награждают "Промышленным орденом". Массовые вручения этой (да и многих других) наград стараются приурочить к разного рода знаменательным датам. Вообще говоря, старая советская практика массовых награждений "к датам" не чужда и Корее. Так, в это году состоялось несколько массовых награждений "Промышленным орденом". 18 марта, когда в Корее отмечался "день торговли и промышленности" орден вручили 137 бизнесменам, в том числе и Чон Мон Гу, президенту крупнейшей корейской компании "Хндэ" (в России ее часто неправильно именуют "Хьюндай"). Совсем недавно, 6 июля этого года, 28 кореянок также получили этот орден по случаю проводившегося в Корее "дня женщины-предпринимательницы".

Заслуги в развитии сельского хозяйства отмечаются "Орденом новой деревни". Впрочем, сейчас этот орден практически перестал вручаться, по крайней мере, в корейской прессе упоминания о награждениях им последние годы практически не попадаются. Это, однако, вызвано не падением интереса к сельскому хозяйству, а тем, что само название ордена напоминает о т.н. "Движении за новую деревню". Движение это (кстати, достаточно успешное) организовали военные режимы, отношение к которым в Корее сейчас достаточно негативное. Похоже, что орден стал жертвой таких вот исторических ассоциаций.

Достижения творческих работников отмечаются в Корее "Орденом культуры", а спортсменов -- "Орденом спорта". К спорту отношение в Корее серьезное, власти воспринимают его как важное средство повышения международного престижа страны, а сами рядовые корейцы являются страстными болельщиками, что при их эмоциональности и не удивительно. Поэтому кавалерами ордена спорта становятся почти все корейские спортсмены, добившиеся заметных успехов на международных соревнованиях.

Наконец, есть в Корее и орден "За установление дипломатических отношений" Он остался как напоминание о тех временах, когда Южная Корея ожесточено соперничала с Северной на международной арене. Главным показателем успеха тогда было количество стран, которые поддерживали официальные дипломатические отношения с каждым из соперничающих корейских государств. Дипломатическая дуэль уже давно и безоговорочно выиграна Югом, но напоминанием о ней остался орден, который присваивается как корейским гражданам, так и иностранцам за заслуги в деле развития связуй между Кореей и иными государствами (в этом отношении он отчасти напоминает советский орден "Дружбы народов"). Последнее по времени награждение этим орденом состоялось в середине июля, когда им были отмечены двое ученых -- организаторов совместных исследовательских проектов: кореец -- заведующий отделом международной аспирантуры одного из сеульских университетов, и американец -- профессор университета штата Канзас.

Все корейские ордена, кроме главного -- ордена "За заслуги в создании государства", имеют по пять степеней. Как я уже упоминал, все степени имеют особые названия, которые могут быть довольно цветистыми. Так, пять степеней "Промышленного ордена" именуются "Золотая башня", "Серебряная башня", "Медная башня", "Железная башня" и "Каменная башня". Степени "Гражданского ордена" носят "цветочные" названия: "Роза Шарона" (мугунхва, символ Кореи), "Пеон", "Камелия", "Магнолия", "Гранат". Однако, на мой субъективный взгляд, самые интересные и колоритные названия -- у степеней "Ордена спорта", которые именуются: "Синий дракон", "Отважный тигр", "Могучий слон", "Белый конь" и "Единорог".

Присваиваются корейские ордена специальным декретом, который подписывает президент Республики. При этом часто орденоносцам полагаются либо разовые денежные выплаты, либо пожизненная пенсия. После смерти награжденного орден остается в семье, однако его наследники не имеют права ни продавать, ни уничтожать, ни как-либо повреждать его. Если орденоносец совершит преступление, которое карается более чем тремя годами тюремного заключения, либо же перейдет на сторону противника, либо же же своими действиями поставит под угрозу безопасность государства, то он, как правило, лишается своих наград.

Случаи демонстративного отказа от получения правительственной награды в Корее редки, но временами подобные инциденты все-таки происходят. Первый из них случился в 1995 году, когда бывший депутат корейского парламента, награжденная за заслуги в развитии женского движения, отказалась от ордена на том основании, что одновременно с ней к награде были представлены люди, связанные с тем самым военным режимом, против которого она сама боролась. Однако таких случаев очень мало, и в целом корейцы относятся к орденам достаточно серьезно. Сами ордена одевают здесь довольно редко, а вот орденская ленточка на костюме нет нет, да и попадается на глаза.